JSMB,pour une plus grande assise populaire
+2
massilia
moros
6 participants
Page 1 sur 1
JSMB,pour une plus grande assise populaire
ropos du M dans JSMB
le M dans JSMB n'en finit pas de poser probléme.La preuve, c'est que ce M a plusieurs fois changé de signification. A sa création, le club s'appelait JSMusulmaneB,comme beaucoup d'autres clubs algeriens,dans le contexte politique de l'époque. Plus tard,je me souviens de l'époque où on l'appelait JSMontanteB,dans le nouveau contexte politique de l'independance où il etait devenu incongru de continuer à l'appeler Musulmane. En arabe,ça se traduisait Moutakadim. Aujourd'hui,le M est devenu Madinat,que je trouve inadapté et réducteur par rapport aux ambitions du club;celles d'être le club phare de la soummam et donc de dimension régionale. Madinet,n'est qu'une petite ville du moyen âge ceinte de murailles qui est loin de refléter l'envergure prise par la Bejaia actuelle.C'est pour celà que Métropole est le plus approprié.En arabe,on traduira toujours Madinat. Ainsi donc,les initiales JSMB,auxquelles nous sommes attachés,resteront,en arabe comme en français,inchangées. VIVE la JEUNESSE SPORTIVE METROPOLE BEJAIA.Toute la petite Kabylie s'y retrouvera.Demain,peut être son stade se trouvera à oued ghir.
</li>
le M dans JSMB n'en finit pas de poser probléme.La preuve, c'est que ce M a plusieurs fois changé de signification. A sa création, le club s'appelait JSMusulmaneB,comme beaucoup d'autres clubs algeriens,dans le contexte politique de l'époque. Plus tard,je me souviens de l'époque où on l'appelait JSMontanteB,dans le nouveau contexte politique de l'independance où il etait devenu incongru de continuer à l'appeler Musulmane. En arabe,ça se traduisait Moutakadim. Aujourd'hui,le M est devenu Madinat,que je trouve inadapté et réducteur par rapport aux ambitions du club;celles d'être le club phare de la soummam et donc de dimension régionale. Madinet,n'est qu'une petite ville du moyen âge ceinte de murailles qui est loin de refléter l'envergure prise par la Bejaia actuelle.C'est pour celà que Métropole est le plus approprié.En arabe,on traduira toujours Madinat. Ainsi donc,les initiales JSMB,auxquelles nous sommes attachés,resteront,en arabe comme en français,inchangées. VIVE la JEUNESSE SPORTIVE METROPOLE BEJAIA.Toute la petite Kabylie s'y retrouvera.Demain,peut être son stade se trouvera à oued ghir.
moros- Nombre de messages : 44
Age : 57
Localisation : bejaia
Date d'inscription : 22/06/2009
Re: JSMB,pour une plus grande assise populaire
... :ccomeça: :ccomeça: :rigoool: !!!
massilia- Membre Actif
- Nombre de messages : 3455
Age : 44
Localisation : La capitale provençale
Date d'inscription : 09/01/2009
Re: JSMB,pour une plus grande assise populaire
pas bete mais ya deja eu plusieurs débat pour se M sa restera l'éternelle Débat
BAG-06- Membre Actif
- Nombre de messages : 3651
Age : 32
Localisation : Kingston
Date d'inscription : 15/07/2008
Re: JSMB,pour une plus grande assise populaire
en finira jamais avec ça !
@mineunited- Membre Actif
- Nombre de messages : 7663
Age : 35
Localisation : old trafford
Date d'inscription : 01/02/2007
Re: JSMB,pour une plus grande assise populaire
oui mais meme a annaba pourtant UnionSportiveMadinetAnnaba et pourtant tout la wilaya 23 est deriere l'USMA de l hadjar sidi brahim et meme les comune avoisinante de skikda y'en a quelque ki supporte annaba
seulment ici a bejaia ya que le MOB a une plus grande assise populaire a travere la wilaya
seulment ici a bejaia ya que le MOB a une plus grande assise populaire a travere la wilaya
BAG-06- Membre Actif
- Nombre de messages : 3651
Age : 32
Localisation : Kingston
Date d'inscription : 15/07/2008
Re: JSMB,pour une plus grande assise populaire
BAG-06 a écrit:oui mais meme a annaba pourtant UnionSportiveMadinetAnnaba et pourtant tout la wilaya 23 est deriere l'USMA de l hadjar sidi brahim et meme les comune avoisinante de skikda y'en a quelque ki supporte annaba
seulment ici a bejaia ya que le MOB a une plus grande assise populaire a travere la wilaya
à part bougie ville, je vois pas où ils ont des supporters :-012-:
Re: JSMB,pour une plus grande assise populaire
non mimou faut etre fran comme meme !!
a bougie ville ils ont impeut plus de supporters que nous en va dire 3/5 mais aussi dans les comune 06 a net avantage au vert et noire
a bougie ville ils ont impeut plus de supporters que nous en va dire 3/5 mais aussi dans les comune 06 a net avantage au vert et noire
BAG-06- Membre Actif
- Nombre de messages : 3651
Age : 32
Localisation : Kingston
Date d'inscription : 15/07/2008
Re: JSMB,pour une plus grande assise populaire
surtout pas imazighen :enervé:
@mineunited- Membre Actif
- Nombre de messages : 7663
Age : 35
Localisation : old trafford
Date d'inscription : 01/02/2007
Re: JSMB,pour une plus grande assise populaire
je vois que le topic n'intéresse pas grand monde.je crois que j'ai voulu déterrer une affaire classée.soit.chacun l'appellera comme il veut.pour ma part c'est Métropole. juste que je plains les Mobistes qui se croient plus kabyles que nous.leur Mouloudia est en arabe et est intraduisible.alors pas la peine qu'ils nous fassent la leçon. :jsmb10:
moros- Nombre de messages : 44
Age : 57
Localisation : bejaia
Date d'inscription : 22/06/2009
Sujets similaires
» un centre de formation pour la JSMB??
» pour quoi le sit de jsmb n'est pa a jour
» Jockers Ultras, groupe de supporters Ultras de la JSMB
» Chants & Slogans pour la JSMB
» Avoir Des Parts De La SPA JSMB Pour Les Supporteurs!
» pour quoi le sit de jsmb n'est pa a jour
» Jockers Ultras, groupe de supporters Ultras de la JSMB
» Chants & Slogans pour la JSMB
» Avoir Des Parts De La SPA JSMB Pour Les Supporteurs!
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|